Af Niels Lysholt Petersen – Trykt i Blad nr. 2 1998
Gennem århundreder har man her i landet anvendt linoliefarver til maling af døre, vinduer og andet udvendigt træværk. linoliemaling består af rå koldpresset linolie (hørfrøolie) iblandet fintrevne uorganiske farvestoffer, såkaldte pigmenter.
Linolien er en meget finmolekylær olie, som er i stand til at dybdeimprægnere træet med vandafvisende oliestoffer. Derudover har linolien en uovertruffen vedhæftning på træ, bl. a. fordi den udvider sig 18-20% under tørring, hvorved huller og sprækker udfyldes og der sikres mod vandindtrængen.
Når der grundes med linolie og efterfølgende males med linoliemaling, hærder malingens oliemolekyer sammen med grundingen, hvilket resulterer i en sammenhængende og meget holdbar maling, der samtidig tillader træet at optage og afgive vanddampe til og fra luften.
Inden maling, slibes og afstøves nyt træ. Underlaget skal være rent og tørt. Tidligere alkyd- eller acrylmalede træoverflader afrenses til bart træ. Evt. knaster behandles med shellak. Der grundes med rå koldpresset linolie. Grundingen bør tørre i min 24 timer før efterfølgende maling. Linoliemaling påføres tyndt to-tre gange, med minimum 24 timer mellem behandlingerne. Påføring af linoliemaling bør foretages når det er varmt og tørt. fugtindholdet i træet må ikke være over 15%.
For at øge holdbarheden og bibeholde malingens naturlige glans tilføres udvendigt træværk jævnligt ny olie med en klud, f. eks. efter vinduespolering/vask.
Efter en periode – oftest 10 år eller mere – skal træet tilføres ny olie. Træoverflader afvaskes og løse dele børstes eller skrabes bort. Der grundes med linolie og efter behov kittes mindre sprækker med linoliekit. Kittet behøver ikke tørre før overmaling. Linoliemaling påføres en-to gange.